Tempeste – Lucía Serrano

(traducción al italiano María Laura Panico)

Scatenata la furia

Tutto è stato dentro di me

Sono cresciuta così

Con il vórtice

Del vento

Dentro il mio cuore

(Del libro "Blues para la corona")

TORMENTAS – L.S.

Desatada la furia,

todo fue interior.

Crecí así,

con el torbellino

del viento,

dentro de mi corazón.