El hombre de Dios está embriagado sin vino
El hombre de Dios está lleno sin carne
El hombre de Dios está turbado y aturdido
El hombre de Dios no tiene alimento ni sueño
El hombre de Dios es un rey bajo un manto derviche
El hombre de Dios es un tesoro en una ruina
El hombre de Dios no es del aire y de la tierra
El hombre de Dios no es del fuego y del agua
El hombre de Dios es un mar ilimitado
El hombre de Dios llueve perlas sin una nube
El hombre de Dios tiene cien lunas y cielos
El hombre de Dios tiene cien soles
El hombre de Dios es vuelto sabio por la Verdad
El hombre de Dios no ha aprendido de libros
El hombre de Dios está más allá de la infidelidad y la religión
El hombre de Dios se ha alejado del No-Ser
El hombre de Dios está oculto Shamsudin
El hombre de Dios has de buscar y encontrar.
(este Verso pertenece al libro del Diván de Shams de Tabriz, de
JALLALUDIN RUMI, (poeta persa)
Creo que es mas bonito Sin repetir El hombre de Dios. Así es más pesado y pierde su esencia. Yo lo hubiera escrito así.
ResponderEliminarHay algo en lo que no estooy de acuerdo: Es vuelto sabio por la verdad. Porque la verdad no existe. Existe la verdad de cada uno.
Bueno a lo mejor me he pasado pero es con cariño Lucia. Muchos besos y feliz año
El hombre de Dios está embriagado sin vino lleno sin carne,turbado y aturdido.
No tiene alimento ni sueño;
es un rey bajo un manto derviche,
un tesoro en una ruina.
No es del aire, de la tierra
ni del fuego y del agua...
El hombre de Dios es un mar ilimitado;
llueve perlas sin una nube,
tiene cien lunas y cielos,
¡cien soles!
Se ha vuelto sabio por la Verdad,
no ha aprendido de libros,
está más allá de la infidelidad y la religión.
Se ha alejado del No-Ser,
está oculto Shamsudin...
Al hombre de Dios has de buscar y encontrar.
(este Verso pertenece al libro del Diván de Shams de Tabriz, de
JALLALUDIN RUMI, (poeta persa)
Has leído a Rumi Milagros ? Sabes quien Fué ? que te parece si te corrigen tus poemas.....
EliminarEsa repetición es fundamental en el poema, es su esencia.
EliminarMuy interesante.
ResponderEliminarJohn W.
Pues yo me quedo con la estructura anafórica.
ResponderEliminarSalu2.
Muy bueno la verdad,voy a ver si consigo ese libro.
ResponderEliminarMuy bueno tu blog. Un besito enorme para vos.Me seguire pasando.
Muy bonito, con palabras simples y sinceras. Así son los hombres de Dios.
ResponderEliminarBuena Vida y Feliz año!
interesante y sabio
ResponderEliminarUn placer leerte y saludarte
El hombre de Dios es el que tenemos que encontrar.
ResponderEliminarUn saludo cordial i feliz 2010.
el hombre de dios no existe me parece a mí..
ResponderEliminarEl hombre creador de dios,
ResponderEliminarhttp://el-pinto.blogspot.com/2009/10/agora-el-lado-oscuro-del-cristianismo-1.html
Profundo y maravilloso poema del poeta persa. Al final, todos buscamos lo mismo: encontrar una paz interior que nos dé fuerzas para afrontar reveses de la vida y ánimo para solidarizarnos con las gentes que sufren injusticias.
ResponderEliminarFeliz año.
Besos
Recomendo el libro "La Via" de Juan Sgolastra...para encontrar el camino!
ResponderEliminar