18 de septiembre de 2014

LA CLARIDAD


Me ha tentado siempre la claridad
Y la claridad se me ha negado a veces
Como un pájaro que vuela en sueños
Y cae y sigue cayendo sin volar como peso muerto

Me ha tentado siempre la claridad
Especialmente la claridad de las hojas del saúco
También la claridad del guijarro
Y de las ramas del abeto
Y la rápida y voraz claridad de una salamandra

He querido tener claridad para mirar
Los terrores del campo recién removido
Y para mirar también el mismo arado
Y el agua que se desliza límpida por la acequia

Claridad he querido para recorrer tantos sueños
Y glorias y poderes y dispersas situaciones y gentes
Y para estar en el aire sin ausentarme del fuego

Me ha tentado siempre la claridad
De estar totalmente en cada flor
En cada herida o condena o semilla
He querido tener claridad para vivir
Y cuando al fin pude definir la claridad que yo buscaba
Advertí cuánto sueño y plumón y roja tierra
Y confusión y olvido hacen falta para comprender
   claramente

Y estar aquí con total lucidez sentado a la vera del camino
Avivando el fuego bajo el cielo y el polvo de las horas

Y como me ha tentado siempre la claridad
Aquella vez cuando bajo un abierto y extendido sol
Comenzaron a encresparse las aguas de la bahía
Hasta adquirir un tinte violáceo
Y un gran pájaro blanco surgió de repente de entre
   las nubes
Batiendo sus alas y revoloteando suavemente a mi alrededor
Decidí que era el momento de arrojar estas palabras al mar
Porque la claridad que tanto he buscado
Solo está en algunos silencios
En algunos espacios en blanco
Antes y después de unas pocas y triviales palabras
EDGAR BAYLEYArgentina-1919
De “Alguien llama"

2 comentarios:

  1. Traduzco cualquier lengua extranjera en Google Translator. La mayoría de las palabras son similares a las nuestras, en portugués, pero muchos de ellos, yo no podía entender, así que busqué la ayuda de la traductora.
    Este poema es bello, habla de la claridad que todos debemos tener la claridad que buscamos y que no siempre se consigue. Tenemos un montón de miradas. Mira lo mismo de diferentes maneras, porque no somos tan lúcido como pensamos.
    Gorgeous! Gracias por seguirme usted. Te estoy siguiendo demasiado.
    Una noche llena de bendiciones, Lucia.
    Beso.

    ResponderEliminar

https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2826493871469319904#postandcommentsettings